Yahoo integriert den AltaVista Babelfish als Yahoo Babelfish in seine Suchfunktionen. Dieses Übersetzungsangebot hat eine lange Geschichte, denn es war und ist Teil von AltaVista, der ersten (spider-basierten) Suchmaschine des World Wide Web.
Die Integration des Babelfishs ist in erster Linie als Wiederbelebungsmaßnahme einer eher ungewollt angeeigneten Ressorce zu sehen. Doch der Babelfish ist eben auch nicht irgend eine Übersetzungshilfe.
Altavista Babelfish wird zu Yahoo Babelfish
Immerhin war es eine der ersten öffentlich zugänglichen Übersetzungshilfen, bei der man komplette HTML-Seiten oder andere Text-Blöcke als Übersetzungsaufgabe angeben konnte.
Und diese Übersetzungen waren teilweise so unwillkürlich komisch, dass man mit Recht behaupten kann, der AltaVista Babelfish hat eine eigene stilistische Kunstform begründet. Diese Tradition wird nun zum Glück fortgesetzt.
Das Internet wird immer internationaler, da werden Übersetzungshilfen immer wichtiger. Für mich sind diese Dienste eine der wichtigsten im Internet überhaupt. Sie bringen die Menschen weltweit näher und helfen dabei Kommunikationsbarrieren zu überwinden.
Einfach den Text in die Box einfügen die Sprache auswählen und schon werden Texte z. B. aus dem kyrillischen ins lateinische Alphabet übertragen und noch dabei in die eigene Sprache übersetzt. Das spart Zeit und vor allem die Kosten für einen Dolmetscher.
ja,es ist ja alles toll,weiß aber jemand wie mann einen Backlink vom babelfish erhält,ich habe gesehen es gibt so etwas,ich weiß aber nicht wies geht.